挑百网 > 杂谈 > 正文

​神而化之的之 神而化之翻译

2024-03-05 19:04 来源:网络 点击:

神而化之的之 神而化之翻译

这句话出自与《周易·系辞下》,意思是神农氏神奇地教化民众,致使民众感觉变革很适合他们。原句:神农氏没,黄帝、尧、舜氏作,通其变,使民不倦,神而化之,使民宜之。在神农氏寿终,黄帝、尧、舜氏兴起,通畅地实施他们的变革,致使民众不松懈懒惰,神奇地教化民众,致使民众感觉变革很适合他们。

在《白虎通》中也曾提到“神而化之,使民宜之”:“古之人民,皆食禽兽肉。至于神农,因天之时,分地之利,制耒耜,教民农作。神而化之,使民宜之。故谓之‘神农’。”